[FSE/ESF Forum social européen/European Social Forum]
Back to the frontpage
MALMÖ 2008 | ATHENA 2006 | LONDON 2004 | PARIS 2003 | FIRENZE 2002
FSE-ESF - Menu
Prep Process (EPA-AEP)
About ESF 2012
About Istanbul 2010
About Malmö 2008
About Athens 2006
About London 2004
About Paris 2003
About Firenze 2002

Europe on the move
European Conferences/Manifestations
Analysis/ statements for a better world

Social Forums in the World
World Social Forum
Southern Africa Social Forum (SASF)
South Asia Social Forum (SASF)
Mesopotamia Social Forum

European Social Forum Networks
Correos de los movimientos sociales
Public services
Charter // another Europe
Education

Memoria Viva
Tools and contents
Athens 2006 Reports
London 2004 Reports
Paris 2003 Reports
Other docs Paris 2003
Social Movements

FSE-ESF [ACCESS WORKSPACE]
NEW WORKSPACE
OPEN ESF HOMEPAGE

FSE-ESF [MAILING LIST]
ESF-FSE LISTS
- EUROPEAN LIST (fse-esf)
- FRENCH LIST (CIFs)
- ALL THE LISTS

FSE-ESF [SEARCH]
SEARCH IN THE SITE
ADVANCED RESEARCH
 
// Prep Process (EPA-AEP) // About Athens 2006 // AEP-APE Istanbul (09/2005)


O Relatório da Rede Antiguerra [pt] | el | en | es | fr | it
9 November 2005

 

[Tradução: Cláudia]

Durante a reunião Preparatória para o quarto Fórum Social Europeu em Atenas, a rede antiguerra promoveu uma reunião. Essa reunião aconteceu na ITU Macka, em 23 de setembro, às 16:15. Os moderadores da reunião foram Tayfun Mater, da Coalizão da Turquia pela Paz Mundial e Justiça, e Petros Constantinou, da Pare a Guerra na Grécia. Erkin Erdoôan, do Fórum Social Turco, fez a ata. Cerca de 80 pessoas estiveram presentes, em sua maioria turcos, mas também houve representantes da Grécia, Chipre, Palestina, Espanha, Itália, Grã-Bretanha, Marrocos e Síria.

Doze delegados fizeram discursos, dos seguintes movimentos: Iniciativa Mães pela Paz (Baris Anneleri Inisiyatifi), Coalizão pela Paz Mundial e Justiça (Kuresel BAK), Coalizão Não à Ocupação do Iraque (Irak’ta Isgale Hayir Koordinasyonu), Greenpeace, Liga Internacional da Luta dos Povos (Halklarýn Uluslar arasý Mucadele Ligi), Plataforma Socialista dos Reprimidos (Ezilenlerin Sosyalist Platformu), Centro Cultural Idil (Idil Kultur Merkezi), Associação pelos Direitos Humanos (Insan Haklari Dernegi), Coalizão de Cebeci pela Paz Mundial e Justiça (Cebeci BAK), Frente pelos Direitos e Liberdade (Haklar vê Ozgurlukler Cephesi), Coalizão Chipre e Grécia – Pare a Guerra.

No discurso de abertura, Petros disse que “a ocupação do Iraque continuava sendo o assunto principal. A luta contra a ocupação continua. Os EUA e seus aliados estão perdendo a guerra contra a resistência e estão encarando um outro Vietnã. O movimento de apoio a Cindy Sheenan mostra que o movimento antiguerra nos EUA está crescendo. Nós estamos na expectativa de grandes demonstrações antiguerra nos EUA em 24 de setembro. Haverá demonstrações também em Londres, na Grécia, e em outros países. Não estamos discutindo somente o antiimperialismo. Estamos lutando contra ele. Nós devemos nos esforçar para trazer oradores do Iraque e outros oradores antiguerra para o FSE em Atenas.”

Os seguintes assuntos foram abordados na reunião:
- Fazer demonstrações em todo o mundo no dia 18 de março, aniversário da ocupação no Iraque, Usar o slogan “fim da ocupação do Iraque” e incentivar uma campanha contra as bases militares americanas, se possível.
- Devido à ameaça ao Irã, houve a sugestão de “guerra nunca mais”.
- Campanhas contra armas nucleares.
- A importância de apoiar as demonstrações do dia 24 de setembro.
- Apoiar a luta dos Curdos.
- Continuar a luta contra a ocupação no Iraque.
- No Chipre, pessoas do sul e do norte lutarem juntas contra a ocupação no Iraque. Eles estão organizando demonstrações contra as bases aéreas militares britânicas.
- Continuar a luta contra as bases aéreas americanas. Levantar a voz contra o governo turco.
- Somente os pobres vão à guerra. Os grandes países vendem as armas. E fazem com que os países lutem entre si. Deveríamos dar mais importância ao desarmamento.

As propostas para o FSE em Atenas:
- O movimento antiguerra deve ser visível; deveríamos ter grandes reuniões no FSE.
- Um dos slogans para as demonstrações no FSE deveria ser “contra a guerra e a ocupação”.
- Os seminários e workshops deveriam ter os seguintes temas: 1. Fechar as bases militares americanas 2. Apoiar a resistência iraquiana 3. Irã, contra novas guerras 4. Desarmamento nuclear 5. O problema curdo 6. Chipre – rumo a paz 7. Contra a fobia ao Islã 8. Neo liberalismo & guerra 9. Os EUA depois do Katrina 10. Imperialismo & EUA

Petros Constantinou Coalizão Pare a Guerra da Grécia Tayfun Mater Coalizão da Turquia pela Paz Mundial e Justiça Erkin Erdoôan Fórum Social Turco






 
article au format texte pour impression Print this article
IN THE SAME SECTION

- Compte-Rendu de la Réunion de l’AEP du FSE et du Réseau Europe Amérique latine (fr) | fr
- Decisions on the programme (en) | de | el | en | es | fr | it
- Enlargement Working Group Report (en) | el | en | es
- III. EPA-Istanbul => Registrations, Venue etc. (en) | en
- Practical Information on the EPA-Istanbul (en) | en
- Propositions du réseau éducation européen réuni à l’AEP d’Istanbul (fr) | fr
- Report from the Logistics European working group (en) | en
- Report Network Against the Policies of Security and Repression (en) | en | es
- Report of Arab-European Collaboration Meeting (en) | ar | de | en | es | fr | it | tr
- Report of network meeting on Palestine (en) | el | en | es
- Report of the antiwar network (en) | el | en | es | fr | it | pt
- Report of the environment and climate change network (en) | en | es | fr
- REPORT OF THE WOMEN’S MEETİNG (en) | el | en | fr
- Solidarity fund at Istanbul EPA (en) | en
- Technical Report of Istanbul EPA (en) | en
- The draft agenda of Istanbul EPA (with network meetings and venues) (en) | en
FSE/ESF Forum social européen/European Social Forum
Website built with SPIP, free-software | Hosted by the RAS, Union and Organization Network | CONTACTS | WEBMASTER | FRONT |ADMIN